Con la economía en crisis, será difícil reponerse del daño que dejó la helada